Destroyer of Worlds - 3 Body Problem Episode 3 Reaction

My theory about why they chose earth as opposed to another earth like planet that is uninhabited is that they were given the message that Ye would help them conquer us.

If they went to another planet they would have no way of knowing for sure if it was uninhabited, so they chose the option they knew would be viable.